Der Mensch ist so viele Male Mensch, 
wie viele Sprachen er kennt.  
Johann Wolfgang von Goethe

Statistiken


Klasse 8/8 клас


das zweite Studienhalbjahr
 Контроль говорение 
 Выучить одну из тем 
1. Deutschland
Deutschland liegt in der Mitte Europas.Es grenzt an neun Staaten: Polen und die Tschechische Republik, Österreich,  die Schweiz, Frankreich, Luxemburg, Belgien, die Niederlande,  Dänemark. Das Land besteht aus 16 Bundesländer. Jedes Bundesland hat eine Hauptstadt. Berlin ist die Hauptstadt Deutschlands und auch ein Bundesland. In Deutschland leben über 81 Millionen Menschen. Die offizielle       Sprache ist Deutsch.

2. Essen
Die Deutschen essen gerne Wurst. Im Durchschnitt isst jeder Deutsche etwa 30 Kilo Wurst pro Jahr. Es gibt Wurst zum Kochen oder Wurst für die Bratpfanne und den Grill. Viele Wurstsorten kann man aufs Brot legen fürs Frühstück oder Abendessen. Es gibt ungefähr 1000 Wurstsorten. Die billigste Wurst kostet 99 Cent/100 Gramm, die teuerste kostet 4,49 Euro/100 Gramm. Das Rot im Fleisch ergibt nachher auch das Rot in der Wurst. Eine Wurst gibt es nicht in der Metzgerei: die vegetarische Wurst. Viele Deutsche grillen sehr gern. Die beste Wurst gibt es beim Metzger. In diesem Lied geht es darum, dass man nicht so viele Süßigkeiten essen kann. Ich mag auch Sahne-Baisser, Buttercremetorte, Bienenstich, Mohrenkopf, Sacher und Marzipantorte. Ich sage nicht nein ein Stück Kuchen mit der Tasse Kaffee oder Tee essen. Über den Geschmack lässt sich nicht streiten, aber ich finde blöd Bauchdiener zu sein. Ja, klar! Sie können einen Bärenhunger haben, aber wie man sagt „Am Morgen speise wie ein König, zu Mittag iss wie ein Bauer und am Abend wie ein Bettler"










Подготовка к семестровым контрольным работам 

 Контроль говорение 
 Выучить одну из тем 
 Die Deutschen essen gerne Wurst. Im Durchschnitt isst jeder Deutsche etwa 30 Kilo Wurst pro Jahr. Es gibt Wurst zum Kochen oder Wurst für die Bratpfanne und den Grill. Viele Wurstsorten kann man aufs Brot legen fürs Frühstück oder Abendessen. Es gibt ungefähr 1000 Wurstsorten. Die billigste Wurst kostet 99 Cent/100 Gramm, die teuerste kostet 4,49 Euro/100 Gramm. Das Rot im Fleisch ergibt nachher auch das Rot in der Wurst. Eine Wurst gibt es nicht in der Metzgerei: die vegetarische Wurst. Viele Deutsche grillen sehr gern. Die beste Wurst gibt es beim Metzger. In diesem Lied geht es darum, dass man nicht so viele Süßigkeiten essen kann. Ich mag auch Sahne-Baisser, Buttercremetorte, Bienenstich, Mohrenkopf, Sacher und Marzipantorte. Ich sage nicht nein ein Stück Kuchen mit der Tasse Kaffee oder Tee essen. Über den Geschmack lässt sich nicht streiten, aber ich finde blöd Bauchdiener zu sein. Ja, klar! Sie können einen Bärenhunger haben, aber wie man sagt „Am Morgen speise wie ein König, zu Mittag iss wie ein Bauer und am Abend wie ein Bettler" 1) 

Вспомните слова по теме еда, прочитайте и переведите текст ABER BITTE MIT SAHNE 

 Sie treffen sich täglich um viertel nach drei Am Stammtisch im Eck in der Konditorei Und blasen zum Sturm auf das Kuchenbuffet, Auf Schwarzwälder-Kirsch und auf Sahne-Baisser, Auf Früchteeis: Ananas, Kirsch und Banane - aber bitte mit Sahne. Sie schwatzen und schmatzen, dann holen sie sich, Noch Buttercremetorte und Bienenstich. Sie pusten und prusten, fast geht nichts mehr rein. Nur ein Mohrenkopf höchstens, denn Ordnung muß sein. Bei Mathilde, Ottilie, Marie und Liliane, Aber bitte mit Sahne. Und das Ende vom Lied hat wohl jeder geahnt, Der Tod hat reium sie dort abgesahnt. Die Hinterbliebenen fanden vor Schmerz keine Worte, Mit Sacher und Linzer und Marzipantorte Hielt als letzt Liliane getreu noch zur Fahne. Aber bitte mit Sahne. Doch auch mit Liliane war es schließlich vorbei, Sie kippte vom Stuhl in der Konditorei. Auf dem Sarg gab's statt Kränzen verzuckerte Torten Und der Pfarrer begrub sie mit rührenden Worten: Daß der Herrgott den Weg in den Himmel ihr bahne, aber bitte mit Sahne. Noch ein Tässchen Kaffee, Aber bitte mit Sahne. Noch ein kleines Baisser, Aber bitte mit Sahne. Oder soll's vielleicht doch ein Keks sein.... 

·   Es geht um (Akk.) -речь идёт о 
·   Über den Geschmack lässt sich (nicht) streiten - о вкусах не спорят I
·  ch sage nicht nein - я не откажусь 
·  einen Bärenhunger haben -иметь волчий аппетит 
·   Am Morgen speise wie ein König, zu Mittag iss wie ein Bauer und am Abend wie ein Bettler - завтрак съешь сам, обедом поделись с другом, ужин отдай врагу 
·   Ich finde gut/toll/blöd, dass… - Я считаю хорошо / отлично / глупо, что ... 
·   Ich mag - я тоже люблю 
 2) умейте составить аннотацию к тексту Lernt!

 In diesem Lied geht es darum, dass man nicht so viele Süßigkeiten essen kann. Ich mag auch Sahne-Baisser, Buttercremetorte, Bienenstich, Mohrenkopf, Sacher und Marzipantorte. Ich sage nicht nein ein Stück Kuchen mit der Tasse Kaffee oder Tee essen. Über den Geschmack lässt sich nicht streiten, aber ich finde blöd Bauchdiener zu sein. Ja, klar! Sie können einen Bärenhunger haben, aber wie man sagt „Am Morgen speise wie ein König, zu Mittag iss wie ein Bauer und am Abend wie ein Bettler" 

3) Пересмотрите по ссылке видео и ответьте на вопросы, обратите внимание на упражнения под видео

Beantwortet Fragen 
 1. Wie viel Kilo Wurst isst jeder Deutsche im Durchschnitt pro Jahr? 
 2. Was essen die Deutschen gern auf Brot? 
 3. Wo kauft man Wurst? 
 4. Wie viele Wurstsorten gibt es denn in Deutschland? 
 5. Was kostet denn hier die billigste und was die teuerste Wurst? 
 6. Welche Würste schmecken den Leuten besser? im Durchschnitt — в среднем Frischkäse (m., nur im Singular) — weiche Käsesorte -сливочный сыр Abgepackte, -n (n.) — сливочный сыр Metzger, -/Metzgerin, -nen — мясник Senf, -e (m.) — горчица Bayrische Weißwurst, -würste (f.) — Баварская белая колбаса Currywurst, -würste (f.) — Wurst, die mit Ketschup und Curry serviert wird gut gewürzt — so, dass etwas mit Hilfe von Salz, Pfeffer und anderen Gewürzen gut schmeckt-хорошо приправленный Konsistenz (f., nur im Singular) —консистенция hier: wie sich das Essen im Mund anfühlt, z. B. knackig -хрустящий, weich-мягкий, hart-жесткий, cremig-кремообразный .  knackig — nicht weich, sondern knusprig eindeutig — явно Geschmacksexplosion, -en (f.) — -очень вкусный eigenartig — своеобразный -ungewöhnlich



Abend wie ein Bettler - завтрак съешь сам, обедом поделись с другом, ужин отдай врагу 
  •  Ich glaube/meine, dass… - я верю/ думаю , что 
  •  Ich finde gut/toll/blöd, dass… - Я считаю хорошо / отлично / глупо, что ... 
  •  Ich meine auch so.- Я тоже так считаю. 
  •  Ich bin auch der Meinung, dass… - Я согласен, что ... 
  •  Das stimmt - это верно 
  •  Das ist wahr - Это правда 
  •  Ich bin mit dem Sänger einverstanden, dass - Я согласен с певцом в том, что 
  •  Ich bin mit dem Sänger nicht einverstanden, dass -Я не согласен с певцом, что 
  •  Meiner Meinung nach - по моему мнению 
  •  Ich mag - я люблю Ich mag keinen / keine/ kein - я не люблю 8-А - 


Подготовиться к контрольной работе
1). стр.9 упр.1 - образование существительных от глаголов;
2). стр.9 упр3 - написание письма Источник: http://startdeutsch.ru/interesno/poleznye-materialy/869-pismo-na-nemetskom



Структура письма

Приветствие
Liebe(---) ………..,
Причина написания письма
danke für deinen Brief. Du hast mich gefragt….
Ich danke dir noch einmal für deine Einladung
du hast mich nach Ostertraditionen in der Ukraine gefragt.
vielen Dank für deinen Brief. Er ist sehr interessant.
Содержание письма
Фактически, в содержании письма, мы отвечаем на вопросы оппонента
Вопросы, если возникли
Und wie denkst du?
Wo……… es in deinem(r,n)….  ?
Прощание
Schreibe mir bald / Warte schon ungeduldig auf deinen Brief.
Viele Grüße/ Liebe Grüße
Dein(e) …….
3) стр.13, 18 - повторить Genitiv
4). описание человека- внешние данные стр.10, №5, стр.19, № 4 - по анкете; 
5).повторить профессии, 
6) употребление предложений с союзами denn, deshalb стр.183 

 8-Б - подготовиться к контрольной работе 
 1). стр. 6, упр.1 - словообразование; 9 упр.1 - образование существительных от глаголов; 
 2). стр.11 упр.1- родственные отношения; 
 3). стр. 14 упр.2, стр.16 упр.2; 
 4).повторить профессии, 
 5) употребление предложений с союзами denn, deshalb стр.183  

 Домашнее задание с 08.10. 2018 по 12.10.2018 Hallo. Mein Name ist.... Mein Familienname ist.....Ich bin aus der Ukraine. Ich bin am..(Datum und Monat)....im ......Jahr geboren. Ich bin Schüler(in). Ich gehe in der Schule. Ich bin in der achten Klasse. Ich wohne in der Stadt Cherson, ......straße. Ich habe eine Familie. Meine Familie ist groß./nicht groß./klein/... . Meine Familie besteht aus... Personen. Zu meiner Familie gehören... Mein(e) ... heißt/heißen... Er(Sie) ist ...Jahre alt. Er(Sie) ist .....von Beruf. в помощь для выполнения домашних заданий 

 Таблица спряжения сильных и неправильных глаголов



8- А стр.16 №1 -выучить, стр.17№4, стр.19 № 4 (смотри образец стр.16 № 2 б); 8- Б - Домашнее задание с 08.10. 2018 по 12.10.2018 расписать по образцу все профессии и подготовиться к самостоятельной работе





1). Der Atzt arbeitet im Krankenhaus. Er heilt die Menschen. Sein Berufssymbole sind rotes Kreuz und weißer Mantel. 2). Der Bauer arbeitet ......... . Er............... . Sein Berufssymbole sind...... . 3). Der Bäcker arbeitet.... . Er............... . Sein Berufssymbole sind...... . стр.11 лексика - выучить, упр.1 повторить, рассказать о своей семье смотри образец стр. 13 № 7 8- А стр.14 впр.2, стр.15 впр.6 (письмово), стр.16 впр.16 - перекласти;





Виконати письмово вправу 4, стр.7 Erzähle nach dem Muster. Mu s t e r: Rad fahren → Wir fahren gern Rad. Und im Sommer sind wir auch Rad gefahren. fotografieren → Wir fotografieren gern. Und im Sommer haben wir auch fotografiert.
 1) wandern → ... 6) Freunde besuchen → ...
2) zelten → ... 7) reisen → ...
3) in der Sonne liegen → ... 8) ins Cafe gehen → ...
4) Basketball spielen → ... 9) in eine andere Stadt fahren → Пригадати вживання дієслів у Infinitiv Präsens Perfekt


Подготовка к семестровой контрольной работе ( Sprechen) 

Berlin ist die Hauptstadt Deutschlands. Als Stadtstaat ist Berlin ein Bundesland. Es liegt an der Spree, im Osten des Landes. Berlin ist mit 3,4 Millionen Einwohnern die größte Stadt Deutschlands. Das Berliner Wappen zeigt einen schwarzen Baren mit einer roten Zunge. In Berlin können Sie viele historische Sehenswürdigkeiten sehen. Der Alexanderplatz ist ein beliebter Treffpunkt der Berliner. Neben dem Alexanderplatz befindet sich der Fernsehturm. Neben dem Fernsehturm liegen das Rote Rathaus und die Marien­kirche. Das Rote Rathaus ist der Sitz des Bürgermeisters. Auf dem anderen Spreeufer befindet sich die größte Kirche Berlins – der Berliner Dom. Die berühmte Hauptstraße Berlins heißt Unter den Linden. Hier gibt es die Humboldt Universität, die Alte Bibliothek und die Staatsoper. Die Straße führt zum Brandenburger Tor. 
 Подготовка к семестровой контрольной работе (Schreiben) 
  • 1).проработать упражнение в учебнике стр.35 №6, уметь написать ответ; 
  • 2).посмотреть информацию о Марлен Дитрих, Михаэле Шумахере; проработать упр. №4, стр.19 
  • 3).уметь написать поздравительную открытку с пасхой своим родственникам; друзьям; 
  • 4).повторить лексику по темам: одежда стр.50, погода стр.105, достопримечательности в городах, праздники на Украине и в Германии стр. 85 - 92 Deutschland - Land und Leute
Домашнее задание для 8-А класса на 21.03.2018 урок 45 Unsere Umwelt schützen выучить слова: sparen (sparte, hat gespart) - экономить, сохранить benutzen (benutzte, hat benutzt) - употреблять verwenden(verwandte/verwendete,hat verwandt/verwendet) - использовать, применять wiederverwerten(verwertete wieder, hat wiederverwertet) - возвращать в оборот, перерабатывать recyceln (recycelte, hat recycelt) - перерабатывать die Windturbine (-n) - ветряная турбина die Solarzelle (-n) - солнечная батарея das Atomkraftwerk (-e) - атомная электростанция der Strom - ток die Energie - энергия das Altpapier - макулатура das Altmetall - металлолом Machen Sie kurze Kommentare zu den vorgeschlagenen Bildern 

 Домашнє завдання на період призупинення навчального процесу з 27.02 по 12.03.2018р.
 тема: Gefahren für die Natur Вивчити слова стр.112
die Gefahr (-en) - небезпека,
der Lärm - шум,
die Verschmutzung - забруднення,
der Schadstoff (-e) - забруднювач,
intakt - недоторканий,
gestört - пошкоджений,
geraten (geriet, ist geraten) -отримати,
verschmutzen (verschmutzte, hat verschmutzt) - забруднювати,
denken (dachte, hat gedacht) an (Akk.) - думати
Прослухати (правий нижній куток на головній сторінці блогу)Languageguide



Kausalsätze – Придаточные предложения причины 

Придаточные причины (Kausalsätze) всегда указывают на причину того, о чём идёт речь в главном предложении. Они присоединяются с помощью союзов denn, weil и da. Союз denn не влияет на порядок слов в придаточном предложении, в то время как в предложениях weil и da глагол должен стоять в самом конце предложения. Придаточные причины всегда обрамляются запятыми. 
Если придаточное причины в сложном предложении стоит перед главным, рекомендуется использовать союз da. Придаточное с союзом weil может стоять без главного предложения, если оно является ответом на вопрос: 

Warum siehst du so müde aus? – Weil ich viel gearbeitet habe. Почему ты выглядишь таким уставшим/ такой уставшей? – Потому что я много работал/ работала.
Впр. 4,5 стр.113
Впр. 6 стр.113 (напишіть у зошит для класних робіт)
Впр. 7 стр.113 (зробіть презентацію на А
4) тема: Unser Alltag und die Natur Вивчити слова стр.115
die Großstadt (- -e) - велике місто,
die Belastung (-en) - навантаження,
die Topfpflanze (-n) -горщик для квітів,
im Grünen -в сільській місцевості, etwas über alles lieben -любити щось понад усе
fremd -іноземний чужий,
einen Einfluss haben auf (Akk.) - впливати на

Впр. 2 стр.115
Подивіться на картинку. Які проблеми у цьому місті? Напишіть вправу в зошит (для класних робіт), використайте мовні кліше: Das ist eine Großstadt. Sie ist… Man kann hier … sehen. Die Straßen sind… Auf den Straßen fahren… Die Häuser sind… Es gibt hier viel(e)…/wenig(e)… Ich möchte (nicht) in dieser Stadt leben.

Впр. 4 стр.116 - 117 Прочитайте текст і дайте відповіді на запитання у зошиті для класних робіт


 Домашнее задание для 8-б класса на 23.02.2018 Учебник стр.110 - выписать в словарь новые слова и выучить, упр. 1 (а) стр. 110 проработать ед. и мн. число существительного, упр.2 описать в тетради природу в своей местности, вблизи своего города упр. 4, стр. 111 проработать в тетради письменно, используя таблицу: Elefanten, Wölfe, Füchse, Zebras, Pferde, Hasen, Fische, Tiger, Mäuse, Vögel, Giraffen, Löwen, Biber, Kängurus, Wildschweine, Delfine, Affen, Murmeltiere, Bären, Koalas, Nilpferde, Eichhörnchen, Hirsche, Hamster, Kamele, Rehe, Schlangen, Pinguine, Igel, Frösche, Nashörner In unserer Gegend gibt es einen/eine/ein… Er/Sie/Es ist… In der Nähe von unserer Stadt/… liegt ein/eine/... liegen viele… упр. 3(а) прочитать, упр.4 написать в тетрадьI n unserer Gegend leben viele/einige/wenige… Im Wald/Auf dem Feld leben… Im Meer/See/Fluss/… leben… Bei uns gibt es leider keine… Sie leben in…
·