Der Mensch ist so viele Male Mensch, 
wie viele Sprachen er kennt.  
Johann Wolfgang von Goethe

Statistiken


02.09.18

Wie ich den Sommer verbracht habe

«Как я провел лето» 

Вот и подошли к концу три летних месяца, многие из нас возвращаются в школу.

 Сегодня мы поговорим о том, как можно было провести лето и повторим словарный запас по этой теме.

Самое базовое

der Sommer – лето
die Sommerferien (Pl.) – летние каникулы
der Urlaub – отпуск
die Reise - поездка
im Sommer - летом

Когда можно поехать на каникулы / в отпуск:

im Sommer / Herbst / Winter / Frühling – летом, осенью, зимой, весной
in den Ferien – на каникулах
am Wochenende – на выходных
letzten Sommer / Monat – прошлым летом / в прошлом месяце
letzte Woche – на прошлой неделе

letztes Jahr – в прошлом году
im letzten Urlaub – в прошлом отпуске
in den letzten Ferien – на прошлых каникулах
vor einem Monat – месяц назад
vor einer Woche – неделю назад

Как долго можно быть на каникулах 

/ в поездке / в отпуске

einen Tag – один день
drei Tage – три дня
einen Monat – один месяц
zwei Monate – два месяца
eine Woche – неделю
drei Wochen – в течение трех недель

Где можно провести отпуск / остановиться 

(Wo  =  Dativ):

Ich machte Urlaub… - Я был в отпуске …
Ich war … in Urlaub. – Я был … в отпуске
in der Stadt - в городе
auf dem Land – в деревне
in den Bergen – в горах

am See – на озере
am Meer  - на море
im Ausland – за границей
im Ferienlager / Trainingslager – в летнем / спортивном лагере
auf dem Campingplatz – в кемпинге

in der Jugendherberge – в студенческом хостеле
im Hotel – в отеле 

Куда можно отправиться в отпуск 

(Wohin = Akkusativ):

Ich bin nach / in … gefahren – я ездил в …
Ich fuhr / flog / reiste nach… / in… - я ездил, летал, путешествовал в…
in die Stadt - в город
aufs Land – в деревню
in die Berge – в горы

zum See – на озеро
an das Meer - на море
ins Ausland – заграницу
in das Ferienlager / Trainingslager – в летний / спортивный лагерь
 – в кемпинг


in die Jugendherberge – в студенческий хостел
ins Hotel – в отель

На чем можно поехать / кататься:

mit dem Auto – на машине
mit dem Zug – на поезде
mit dem Flugzeug – на самолете
mit dem Schiff – на корабле
zu Fuß - пешком 

ВАЖНО: С транспортом (ездить на чем-либо) всегда используется конструкция mit+Dativ

Распространенные глаголы движения  

и их три формы:

fahren – fuhr – (ist) gefahren – ехать / ездить
fliegen   flog – (ist)  geflogen   лететь / летать
gehen – ging – (ist) gegangen – ходить / идти